El Privilegio del Traslado original, firmado por el rey Jaume I, regresará a Castellón 25 años después para conmemorar el 775 aniversario de la ciudad. El histórico manuscrito será la pieza central de una exposición que abrirá sus puertas el próximo 8 de septiembre en el Menador.
El documento permitió el traslado de la población desde el Castell Vell hasta la Plana y marcó el origen de la ciudad actual. Su regreso forma parte de una amplia programación cultural, patrimonial y festiva que tendrá sus principales citas durante septiembre y continuará con nuevas propuestas hasta septiembre de 2027.
La concejala de Educación y Cultura, María España, ha destacado que «lo que presentamos hoy es solo el principio de todo lo que vamos a vivir hasta septiembre de 2027. Durante este año iremos descubriendo propuestas culturales, patrimoniales, musicales, educativas, festivas, etc., que nos permitirán celebrar esta efeméride desde perspectivas muy diversas».
El Privilegio del Traslado vuelve a Castellón
El documento original pertenece a la colección del Archivo Histórico Nacional y no se exhibía en Castellón desde 2001. Será la pieza central de la muestra ‘El privilegio de existir. 1251-2026. El documento que cambió la historia de Castellón’, cuya inauguración tendrá lugar el 8 de septiembre a las 12.00 horas en el Menador.
La exposición reunirá documentos de archivo, piezas arqueológicas, cartografía histórica y recursos audiovisuales y fotográficos. El objetivo es explicar el proceso histórico que dio origen a la ciudad actual.
La muestra está organizada por la Concejalía de Cultura con la colaboración de la Generalitat Valenciana, a través del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana. El doctor en Historia y licenciado en Periodismo Carles Senso ejerce como comisario.
La exposición podrá visitarse hasta el 8 de noviembre y contará con visitas guiadas en castellano y valenciano. Para contemplar el Privilegio del Traslado y participar en estas actividades será necesaria inscripción previa a través del correo info@mucc.es o del teléfono 964 735 217.
La excepción será la visita teatralizada ‘El nacimiento de una ciudad’, cuya inscripción se realizará a través de la web de Turismo de Castellón.
Videomapping, música y actividades para todos los públicos
Entre las primeras grandes citas figura un videomapping los días 5 y 6 de septiembre sobre la fachada del Ayuntamiento. La proyección estará dedicada tanto al 775 aniversario de Castellón como a los 750 años del fallecimiento de Jaume I.
El Menador acogerá asimismo conferencias sobre el Castell Vell, la evolución histórica y social de la ciudad y el propio Privilegio del Traslado. También se desarrollarán talleres didácticos y actividades de arqueología vivencial dirigidas especialmente al público infantil y juvenil.
La programación incorpora una exposición de edificios emblemáticos de Castellón construidos con piezas de LEGO en el Museo Etnológico. Además, habrá visitas guiadas a la Muralla Medieval, el Fadrí y el propio museo, junto con recorridos teatralizados por el Castell Vell.
La concejala de Turismo, Arantxa Miralles, ha señalado que «poner en valor nuestras raíces, nuestra historia y nuestro patrimonio es también una forma de fortalecer el vínculo con nuestra ciudad y de acercar esa historia tanto a los castellonenses como a quienes nos visitan».
Las visitas teatralizadas permitirán, según Miralles, «conocer nuestros orígenes de una forma divulgativa, amena y llena de humor, combinando historia, leyenda y entretenimiento».
La música tendrá también un papel destacado. La Camerata Antiga del Conservatorio Superior de Música de Castellón ofrecerá un concierto y habrá un toque extraordinario manual de campanas a cargo del campanero municipal Fabio Giménez y del Gremi de Campaners de Castelló.
La Banda Municipal de Castellón protagonizará además un concierto extraordinario el 8 de septiembre, día en el que se cumplen los 775 años de la firma del Privilegio del Traslado.
Fiestas, tradiciones y una mascletà el 12 de septiembre
El mundo festero participará en la conmemoración con el Rincón Medieval, que este año reforzará su vertiente infantil y se trasladará a la plaza Hort dels Corders.
También se implicarán la Gestora de Gaiatas, la Colla del Rei Barbut, Cavallers de la Conquesta y los Templarios de Castellón. Entre las iniciativas previstas figuran la exposición del concurso de gaiatas de mano, la tradicional lectura del Tombatossals, la presentación de Na Violant d’Hongria y el homenaje a Jaume I.
La programación incluirá igualmente la clausura del ciclo festero, la bienvenida a las representantes de 2027 y los actos de imposición de bandas a las reinas de las fiestas y sus cortes de honor.
La concejala de Fiestas, Noelia Selma, ha defendido que «para mirar al futuro y seguir avanzando como ciudad tenemos que conocer de dónde venimos, poner en valor nuestras raíces y conseguir que las nuevas generaciones también las conozcan y se sientan orgullosas de ellas».
Una de las jornadas centrales llegará el 12 de septiembre con el acto institucional. Durante la ceremonia se presentará el retrato de Ignacio Pérez de Heredia, hijo adoptivo de la ciudad.
Después tomarán protagonismo la música y la cultura popular con la Banda Municipal, la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Castelló y los grupos de danza de la ciudad, que interpretarán el Bolero de Castelló.
La jornada culminará con una mascletà en la plaza Cardona Vives, a cargo de Pirotecnia del Mediterráneo. Se trata del disparo que tuvo que suspenderse durante las pasadas fiestas de la Magdalena por las condiciones meteorológicas adversas.
El Ayuntamiento también ha presentado la imagen y el logotipo conmemorativos del 775 aniversario. Esta identidad visual acompañará durante todo el año las actividades vinculadas a la efeméride.
