La alcaldesa de Castellón, Begoña Carrasco, ha recibido este viernes en el Ayuntamiento a la cónsul general de Ucrania en Barcelona, Olena Trónina. El encuentro institucional se ha celebrado en el marco de la primera edición de Ucraïna Fest y ha reunido a representantes municipales, diplomáticos y de la comunidad ucraniana de Castellón.
La recepción ha contado con el concejal de Convivencia Social e Interculturalidad, Vicent Sales, miembros de la corporación municipal y representantes de la asociación de ucranianos de Castellón y provincia Kalyna. El acto se suma a la programación de Ucraïna Fest en Castellón, que durante esta semana acerca la cultura y las tradiciones ucranianas a distintos espacios de la ciudad.
Música, obsequios y ‘La Panderola’ en el Salón de Plenos
La delegación consular ha incluido también a Oleg Grabovetskyy, cónsul de Ucrania en Barcelona responsable de Asuntos Económicos, y a Pablo Gil López, cónsul honorario de Ucrania en la Comunitat Valenciana. La representación diplomática forma parte de la estructura consular de Ucrania en España que recoge el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.
El conjunto folclórico infantil y juvenil Barvinok, procedente de la ciudad ucraniana de Vinnytsia, ha dado la bienvenida a la comitiva. Posteriormente, el Salón de Plenos ha acogido las intervenciones de Olena Trónina, la presidenta de Kalyna, Oksana Vovk Simón, y Begoña Carrasco.
El encuentro ha incluido además un intercambio de obsequios representativos de ambas culturas. Entre ellos figura un cuadro bordado con cuentas de cristal y símbolos de Castellón y Vinnytsia que Barvinok ha entregado durante la recepción. Los niños y jóvenes integrantes del grupo también han recibido un recuerdo del Ayuntamiento.
Uno de los momentos más singulares del acto ha llegado con la interpretación de «La Panderola». El conjunto Barvinok ha incorporado la popular canción castellonense a su actuación en el Salón de Plenos. Tras los himnos nacionales de Ucrania y España, autoridades, representantes de Kalyna y participantes han cerrado la recepción con una fotografía de grupo en la escalera principal del Ayuntamiento.
Un centenar de libros ucranianos para la Biblioteca 5.0
La jornada ha reforzado también los vínculos culturales a través de la literatura. La Biblioteca 5.0 de la calle Mayor ha incorporado a su fondo bibliográfico un centenar de libros infantiles y juveniles ucranianos.
La colección procede de una donación del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la primera dama ucraniana, Olena Zelenska. Entre los títulos figuran también obras vinculadas a grandes referentes de la literatura de Ucrania, como los poetas Taras Shevchenko y Lesya Ukrainka.
Los libros se instalarán en la primera planta del nuevo espacio cultural. Los concejales Vicent Sales y María España han asistido a su recepción en representación del Ayuntamiento de Castellón.
Esta incorporación amplía la presencia de literatura ucraniana en la Biblioteca 5.0 y da continuidad al intercambio cultural desarrollado durante Ucraïna Fest. La recepción consular, las actuaciones de Barvinok y la llegada de los nuevos libros han concentrado así una de las principales jornadas institucionales y culturales de esta primera edición del festival.
