El Teatre Principal de Castelló acoge este sábado 25 de abril, a las 19.00 horas, la representación de ‘Vania’, una versión contemporánea del clásico ‘El tío Vania’ de Antón Chéjov interpretada por Joel Joan. La propuesta llega al espacio del Institut Valencià de Cultura en formato monólogo y forma parte de la programación de abono de primavera.
La obra es una adaptación de Simon Stephens, con traducción de Joan Sellent y dirección de Nelson Valente. Esta relectura del texto publicado en 1897 traslada la acción a la actualidad y la aleja de la Rusia zarista original, aunque mantiene el núcleo emocional del universo de Chéjov.
En esta versión, ‘Vania’ reúne a ocho personajes en una casa solariega apartada de la gran ciudad, donde todos comparten un verano que podría ser el último en ese lugar. Entre ellos figuran Sonia y su tío Iván (Vania), entregados durante años al cuidado de la finca familiar; Alexandre, convertido aquí en un director de cine envejecido; y Helena, su joven esposa recién llegada.
Uno de los grandes atractivos del montaje reside en el reto interpretativo que asume Joel Joan, encargado de dar vida en solitario a los ocho personajes principales. El actor sostiene la representación únicamente con la modulación de la voz y el movimiento corporal, sin apoyarse en elementos adicionales.
La pieza aborda emociones como la envidia, la frustración, la rabia, el deseo no correspondido y el amor imposible, y lo hace con un lenguaje contemporáneo que conserva la esencia del original de Chéjov.
El montaje podrá verse en el Teatre Principal de Castelló y todavía quedan últimas entradas sueltas a la venta tanto en taquilla como en la web del IVC.
