Etiqueta : Vila-real

[:es]El alcalde de Vila-real es el primer representante de la Comunidad que preside la delegación nacional, desde la constitución del organismo en 1994. El CPLR es el órgano consultivo que dictamina las decisiones del Consejo de Europa.[:ca]L'alcalde de Vila-real és el primer representant de la Comunitat que presideix la delegació nacional, des de la constitució de l'organisme en 1994. El CPLR és l'òrgan consultiu que dictamina les decisions del Consell d’Europa.[:]

El centro de día Lluís Alcanyís ha registrado 104 nuevos usuarios durante el 2020, según un informe que advierte de la subida de consumo de cannabis como segunda sustancia después del alcohol

[:es]Esta tiene como finalidad recuperar ventas y hacer frente a la covid-19.[:ca]Este acte té com a finalitat principal recuperar vendes i fer front a la covid-19.[:]

[:es]En el primero se ha reparado el parque mientras que en el segundo se ha instalado una pista sintética homologada para la práctica del hockey línea. [:ca]En el primer s'ha reparat el parc mentre que en el segon s'ha instal·lat una pista sintètica homologada per a la pràctica de l'hoquei línia.[:]

[:es]Las subvenciones al ocio nocturno y del Plan Resistir podrán comenzar a tramitarse el lunes, con cita previa y personal específico, tras su aprobación mañana en Junta de Gobierno Extraordinaria.[:ca]Les subvencions a l'oci nocturn i del Pla Resistir podran començar a tramitar-se el dilluns, amb cita prèvia i personal específic, després de la seua aprovació demà en Junta de Govern Extraordinària.[:]

El alcalde, José Benlloch, preside la reunión del consejo, que decidió también trasladar los días festivos escolares a final de curso.

[:es]Las cuentas de 2021 han contado con el voto favorable de 16 de los 25 ediles al sumar el apoyo de Ciudadanos al del equipo de gobierno de PSPV y Unides Podem.[:ca]Els comptes de 2021 han comptat amb el vot favorable de 16 dels 25 edils en sumar el suport de Ciutadans al de l'equip de govern de PSPV i Unides Podem.[:]

[:es]Este pacto servirá para mejorar el estado urbano y favorecer la recuperación económica de la ciudad.[:ca]Este pacte servirà per a millorar l'estat urbà i afavorir la recuperació econòmica de la ciutat.[:]

[:es]Los negocios más afectados por la pandemia podrán solicitar una bonificación de hasta el 95% del Impuesto de Bienes Inmuebles.[:ca]Els negocis més afectats per la pandèmia podran sol·licitar una bonificació de fins al 95% de l'Impost de Béns Immobles.[:]

[:es]Vila-real impone 208 sanciones por incumplir las normas anti covid-19 durante el cierre perimetral.[:ca]Vila-real imposa 208 sancions per incomplir les normes anti covid-19 durant el tancament perimetral.[:]

[:es]Estas medidas se llevarán a cabo si se confirma la recuperación de la práctica deportiva en exteriores.[:ca]Es prendran estes mesures si es confirma la recuperació de la pràctica esportiva en exteriors.[:]

La Unión de Asociaciones Libres, con el soporte de más de una decena de agrupaciones valencianas, se ha movilizado hoy para denunciar las políticas de precios y deslocalización que les dejan en desprotección frente a competidores externos

[:es]La protesta de este miércoles convoca a los asistentes a que lleven velas como símbolo de la muerte del sector[:ca]La protesta d'este dimecres convoca als assistents al que porten veles per ajudar a mantenir el sector i evitar la seua mort[:]

[:es]El Ayuntamiento presenta tres proyectos por valor de 731.463 euros para mejorar las infraestructuras en el clúster agroalimentario, las conexiones de la ronda Suroeste con la ciudad y un tramo de la carretera de Onda.[:ca]L'Ajuntament presenta tres projectes per valor de 731.463 euros per a millorar les infraestructures en el clúster agroalimentari, les connexions de la ronda Sud-oest amb la ciutat i un tram de la carretera d'Onda.[:]