[:es]La Delegación del Gobierno en la Comunitat Valenciana informa sobre incidencias cierre perimetral de ciudades de más de 50.000 habitantes de la C. Valenciana[:]
[:es]La opinión de José María Breva Sanchis, presidente del Colegio de Médicos de Castellón[:ca]L'opinió de José María Breva Sanchis, president del Col·legi de Metges de Castelló[:]
[:es]Un consorcio entre Braskem, AlpFilm, Nanox, UFSCar y la UJI produce una película plástica que elimina el coronavirus.[:ca]Un consorci entre Braskem, AlpFilm, Nanox, UFSCar i l'UJI produeix una pel·lícula plàstica que elimina el coronavirus.[:]
[:es]Según la última actualización oficial de Sanitat, con cifras del 3 de febrero, en la capital de la Plana desde el 31 de enero se contabilizaron 402 casos y 10 nuevos fallecidos[:ca]Segons l'última actualització oficial de Sanitat amb xifres del 3 de febrer, en la capital de la Plana des del 31 de gener es van comptabilitzar 402 casos i 10 nous morts[:]
[:es]El cierre perimetral empieza el viernes a las 15.00 y acaba el lunes a las 6.00[:ca]El tancament perimetral comença el divendres a les 15.00 i acaba el dilluns a les 6.00[:]
[:es]Exigen un plan de rescate urgente, tras más de quince días cerrados y con los contagios en aumento día a día.[:ca]Exigeixen un pla de rescat urgent, després de més de quinze dies tancats i amb els contagis en augment dia a dia.[:]
[:es]El COMCAS pide a Sanidad que inicie ya la vacunación e informe del plan para llevarla adelante.[:ca]El COMCAS demana a Sanitat que inicie ja la vacunació i informe del pla per a portar-la endavant.[:]
Virginia Martí , que también es diputada provincial, considera "intolerable que desde Salud Pública no se nos dé otra información en los Ayuntamientos que la que es pública para que, después, la Secretaria Autonómica del mismo ente, Isaura Navarro, se reúna con los miembros de Compromís de los diferentes ayuntamientos para darles los datos de forma privada"
[:es]La alcaldesa pide extremar la precaución ante el aumento de la incidencia acumulada, que ya supera los mil casos en Castelló.[:ca]L'alcaldessa demana extremar la precaució davant l'augment de la incidència acumulada, que ja supera els mil casos a Castelló.[:]
[:es]La capital de la Plana ha disparado su incidencia de casos COVID por cada 100.000 habitantes de 887,79 a 1060,99. Es decir, que de los 7.709 positivos que contabilizaba con cifras del 28 de enero, tres días más tarde la cifra pasaba a 8.739 casos.[:ca]La capital de la Plana ha disparat la seva incidència de casos COVID per cada 100.000 habitants de 887,79 a 1060,99. És a dir, que dels 7.709 positius segons xifres del 28 de gener, tres dies més tard passava a 8.739 casos.[:]
[:es]Según los últimos datos facilitados por Conselleria, los casos activos son 3.142 frente los 2.873 de la anterior actualización y la cifra de fallecidos se sitúa en 71 personas frente a las 67 del jueves[:ca]Segons les últimes dades facilitades per Conselleria, els casos actius són 3.142 front els 2.873 de l'anterior actualització i la xifra de morts se situa en 71 persones enfront de les 67 del dijous[:]
[:es]En esta localidad hay 2.447 casos activos frente a los 2.157 del pasado jueves mientras que la cifra de muertes se ha elevado de 14 a 26 en esta última actualización de Sanidad.[:ca]En aquesta localitat hi ha 2.447 casos actius enfront dels 2.157 del passat dijous mentre que la xifra de morts s'ha elevat de 14 a 26 en aquesta última actualització de Sanitat.[:]
[:es]20 denuncias por incumplimiento del cierre perimetral; 6 denuncias por reunión en un domicilio de más de dos personas no convivientes; 6 por incumplir la obligación de utilizar mascarilla; y 2 denuncias por no respetar el toque de queda.[:ca]20 denúncies per incompliment del tancament perimetral; 6 denúncies per reunió en un domicili de més de dues persones no convivents; 6 per incomplir l'obligació d'utilitzar màscara; i 2 denúncies per no respectar el toc de queda.[:]