El Teatre Principal de Castelló acull este dissabte 25 d'abril, a les 19.00 hores, la representació de 'Vania', una versió contemporània del clàssic 'El tio Vania' d'Antón Txékhov interpretada per joel joel. La proposta arriba a lespai del Institut Valencià de Cultura en format monòleg i forma part de la programació d´abonament de primavera.
L'obra és una adaptació de Simon Stephens, amb traducció de Joan Sellent i direcció de Nelson Valent. esta relectura del text publicat a 1897 trasllada l'acció a l'actualitat i l'allunya de la Rússia tsarista original, tot i que manté el nucli emocional del univers de Txékhov.
En esta versió, 'Vania' reuneix vuit personatges en una casa pairal apartada de la gran ciutat, on todos comparteixen un estiu que podria ser l?últim en este lloc. Entre ells figuren Sonia i el seu oncle Iván (Vania), lliuramentdos durant anys a cura de la finca familiar; Alexandre, convertit aquí en un director de cinema envellit; i Helena, la seua jove esposa nouvinguda.
Un dels grans atractius del muntatge resideix en el repte interpretatiu que assumeix joel joel, encarregat de donar vida en solitari als huit personatges principals. L'actor sosté la representació únicament amb la modulació de la veu i el moviment corporal, sense recolzar-se en elements addicionals.
La peça aborda emocions com l'enveja, la frustració, la ràbia, el desig no correspost y l'amor impossible, i ho fa amb un llenguatge contemporani que conserva l'essència del original de Txékhov.
El muntatge es podrà veure al Teatre Principal de Castelló i encara queden últimes entrades soltes a la venda tant a taquilla com a la web del IVC.
